Buenos Aires (1). Meta para Juan de Garay, inicio para José de San Martin

Latinoamérica; pinceladas, imágenes y enlaces de un viaje (18)

Buenos Aires (1).
Meta para Juan de Garay, inicio para José de San Martín

(2018 / 11 / 08)

He viajado a Montevideo en la compañía Buquebus. Ha sido un viaje de dos horas y media desde Buenos Aires, en un buque muy cómodo, pero cerrado. Por el techo y los costados nos rodeaban grandes ventanales; los asientos y mi cara se reflejaban e ese material transparente , y no he podido observar con facilidad el exterior. Tenía que esforzarme para ver con claridad el Río de la Plata al otro lado de esas paredes transparentes. Mi imaginación ha flotado entre el reflejo de las cosas del interior y el mar indefinido de fuera, en la nada. He proyectado entre un cielo que adivinaba azul y las aguas sucias lo vivido los cuatro días anteriores en la capital de Argentina.

Llegué a Buenos Aires en domingo. Nada más dejar mis cosas en mi alojamiento de la calle Sarmiento, me dirigí por la calle Paraná a la avenida Corrientes y fui hasta el Obelisco. La calle Sarmiento estaba vacía, Corrientes, sin embargo, repleta de gente, y todos los comercios y lugares de ocio abiertos. Muchos porteños ocupaban todos los espacios de los alrededores del Obelisco; en parejas o en pequeños grupos, sentados en la yerba o en asientos, comiendo o charlando …

En la cara meridional del monumento leí una inscripción, ya iluminada para cuando llegué: “SEGUNDA FUNDACIÓN POR JUAN DE GARAY XI DE JUNIO DE MDLXXX”. Estaba en la última meta del primer eje temático de mi viaje. Allí tenía su inicio el segundo (José de San Martin), para volver a Lima; pero, para estas alturas, San Martín ya ha estado más presente que Garay en este viaje. Y la curiosidad sobre otros lugares e historias que me ha surgido durante el viaje, hará que los nuevos motivos estén más presentes que los dos originales.

El lunes fui a la Plaza de Mayo y busqué imágenes, recuerdos o indicios de Garay y San Martín. Al fundador lo mataron en el Paraná (entre Santa Fe y Buenos Aires), y desapareció, por lo tanto no puedo buscar nada propiamente suyo. El libertador, al contrario, murió muy lejos, en Normandía; aún así sus restos están en la catedral metropolitana de Buenos aires.

La estatua de Juan de Garay está al norte de la Casa Rosada, casi pegada a la valla que rodea la sede del gobierno. Un roble descendiente del Árbol de Gernika protege la espalda del conquistador nacido en Orduña. Garay señala el lugar donde colocar el llamado rollo jurisdiccional. No pude resistir la tentación de hacer una foto en la que pareciese que los modernos y gigantescos edificios de Nuevo Madero surgían por orden del fundador. Pero pasaron más de cuatrocientos años desde aquella fundación antes de que surgiese el barrio más moderno (e imposible para los necesitados) de Buenos Aires.

Más tarde entré en la catedral, que se abre a la Plaza de Mayo, para ver el sepulcro del general San Martin. El sarcófago está sobre un monumento funerario grande y alto, en la capilla más visitada. Encima, a una altura inalcanzable, la bandera argentina cubre el sarcófago, pero el cuerpo o los restos no están dentro, sino en la parte baja del monumento. El cuerpo del libertador llegó a Buenos Aires en 1880, cuando el sepulcro y el sarcófago ya estaban preparados. Este último tenía espacio suficiente para depositar en él los restos; sin embargo, cuando abrieron la caja para trasladarlos encontraron el cuerpo momificado, y no cabían en él. Así que, dejándolo en la caja, le dieron sepultura en la base del monumento; como tampoco así había sitio para enterrar horizontalmente sarcófago, colocaron el féretro inclinado.

Observé mucho respeto y admiración en muchos de los visitantes; en otros muchos era muy evidente el afán de hacerse fotos en lugares de renombre; muchos turistas trataban a los granaderos que hacían guardia ante el mausoleo de San Martín como si de objetos se tratase, hasta convertir su guardia en insoportable.

El martes vi el sable de Martin en el Museo Nacional de Historia; también allí hay siempre un granadero haciendo guardia; aunque el museo esté cerrado, también de noche, si es verdad lo que cuentan. En la habitación solo está el sable, y la apariencia y montaje del lugar inducen mucho al respeto y el silencio; así y todo muchos coleccionistas de fotos no pueden evitar hacerse sus fotos con el soldado que parece una estatua.

El museo está en el parque Lezama. Sin proponerme buscarlo encontré en el parque el monumento dedicado a Pedro de Mendoza. En 1536 fue el primer fundador de Buenos Aires, cuarenta y cuatro años antes de la fundación de Garay. La de Mendoza fue un absoluto fracaso; aquel primer emplazamiento de los españoles en estas orillas del Río de la Plata no duró más que cinco años. Sin embargo, y siendo Garay más importante para los porteños, el monumento a Mendoza es más grandioso que el de Garay junto a la Casa Rosada.

¿Quién fue Juan de Garay?
Sobre el lugar de nacimiento de Juan de Garayren he escuchado y leído unas cuantas teorías. Juanjo Hidalgo me ayudó en un trabajo sobre Juan de Garay que realicé con un grupo de alumnas (Belandian jaio al zen Juan de Garay?), y a aquello le debo la idea de realizar este viaje. También leí a los autores que él me recomendó. Prácticamente en todo lo que he leído se ensalza la figura de Garay, o se reivindica su nacimiento en algún pueblo determinado. Buscando información durante el viaje me topé con una página web: puntaquerandi.com. En este enlace se pueden encontrar varios más que llevan a otros tantos artículos sobre Juan de Garay. Se le presenta desde una perspectiva totalmente opuesta: reniegan de Garay y reivindican y ensalzan a los pueblos originarios y a sus dirigentes.

Se suele decir que no debemos juzgar la historia del pasado con puntos de vista actuales. Aceptemos que deba ser así, pero, ¿desde que punto de vista debemos analizar lo sucedido? ¿Desde el de los conquistadores o desde el de quienes sufrieron la conquista y la represión?